1a. 我(wǒ)以前(yǐqián)住(zhù)在(zài)中国(Zhōngguó)然后(ránhòu)搬(bān)到(dào)美国(Měiguó)现在(xiànzài)又(yòu)回到(huídào)中国(Zhōngguó)。
b. 我(wǒ)以前(yǐqián)住(zhù)在(zài)中国(Zhōngguó)后来(hòulái)搬(bān)到(dào)美国(Měiguó) 现在(xiànzài)又(yòu)回到(huídào)中国(Zhōngguó)。
2a. 以后(yǐhòu)我(wǒ)不(bù)和(hé)你们(nǐmen)看(kàn)电影(diànyǐng)了(le)。我(wǒ)才(cái)不要(bùyào)做(zuò)电灯泡(diàndēngpào)。
b. 之后(zhīhòu)我(wǒ)不(bù)和(hé)你们(nǐmen)看(kàn)电影(diànyǐng)了(le)。我(wǒ)可(kě)不要(bùyào)做(zuò)电灯泡(diàndēngpào)。
3a. 真(zhēn)没想到(méixiǎngdào)，我(wǒ)对(duì)她(tā)一见钟情(yījiànzhōngqíng)，她(tā)和(hé)我(wǒ)日久生情(rìjiǔshēngqíng)。
b.真(zhēn)想不到(xiǎngbudào)，我(wǒ)对(duì)她(tā)一见钟情(yījiànzhōngqíng)，她(tā)和(hé)我(wǒ)日久生情(rìjiǔshēngqíng)。
4a. 你(nǐ)怎么(zěnme)常常(chángcháng)不(bù)吃(chī)早餐(zǎocān)？早餐(zǎocān)是(shì)很(hěn)重要(zhòngyào)的(de)。
b. 你(nǐ)为什么(wèishénme) 常常(chángcháng)不(bù)吃(chī) 早餐(zǎocān)？早餐(zǎocān)很(hěn)重要(zhòngyào)的(de)。
5a. 我(wǒ)才(cái)不要(bùyào)吃软饭(chīruǎnfàn)呢(ne)! 我(wǒ)可以(kěyǐ)养活(yǎnghuo)自己 (zìjǐ)。
b.我(wǒ)才(cái)不要(bùyào)吃软饭(chīruǎnfàn)! 我(wǒ)能(néng)养活(yǎnghuo)自己 (zìjǐ)嘛(ma)。
Would you like to start learning Chinese Online, from the comfort of your home, with an experienced teacher?
LingoLearn is an online Chinese school that offers beginners level Chinese courses, as well as intermediate and advanced level courses. Learn Chinese with our experienced teachers and excellent learning materials, in a state of the art virtual classroom!
Click here to receive details about our Chinese campus
Tweet
Share