What do you think of these sentences?
1a. 他(tā)怎么(zěnme)看不出(kàn bù chū)，她(tā)心里(xīnli)有事(yǒushì)？
b. 他(tā)怎么(zěnme)看不出来(kàn bù chūlái)，她(tā)心里(xīnli)有事(yǒushì)？
c. 他(tā)看得出(kàn de chū)她(tā)心里(xīnli)有事(yǒushì)。
d. 他(tā)看得出来(kàn de chūlái)她(tā)心里(xīnli)有事(yǒushì)。
2a. 不(bù)就是(jiùshì)看(kàn)我人(wǒrén)老实(lǎoshi)嘛(ma)！
b. 不(bù)是(shì)看(kàn)我(wǒ)老实(lǎoshi)嘛(ma)！
3a. 虽然(suīrán)我人(wǒrén)在(zài)国外(guówài)，但(dàn)我(wǒ)心(xīn)还是(háishi)在(zài)家(jiā) 的(de)。
b. 虽然(suīrán)我(wǒ)在(zài)国外(guówài)，但(dàn)心(xīn)还是(háishi)在(zài)家(jiā) 的(de)。
4a.他(tā)舍不得(shěbude)和(hé)你(nǐ)分开(fēnkāi)吗(ma)？
b.他(tā)舍得(shěde)和(hé)你(nǐ)分开(fēnkāi)吗(ma)？
5a.我(wǒ)看(kàn)她(tā)就(jiù)饱(bǎo)了(le)，什么(shénme)都(dōu)不想(bùxiǎng)吃(chī)。她(tā)真的(zhēnde)很(hěn)漂亮(piàoliang)。
b. 我(wǒ)看(kàn)她(tā)就(jiù)饱(bǎo)了(le)，什么(shénme)都(dōu)不想(bùxiǎng)吃(chī)。真(zhēn)不(bù)给(gěi)面子(miànzi)的(de)说(shuō)我(wǒ)爱上(àishàng)了(le)她的(tāde)钱(qián)。
c.我(wǒ)饱(bǎo)了(le)，什么(shénme)都(dōu)不想(bùxiǎng)吃(chī)。
d. 她(tā)吃饱(chībǎo)了(le)没事(méishì)干(gàn)是(shì)吗(ma)？
Would you like to start learning Chinese Online, from the comfort of your home, with an experienced teacher?
LingoLearn is an online Chinese school that offers beginners level Chinese courses, as well as intermediate and advanced level courses. Learn Chinese with our experienced teachers and excellent learning materials, in a state of the art virtual classroom!
Click here to receive details about our Chinese campus
Tweet
Share